Il simbolo dell’ulivo nell’opera di Rainer Maria Rilke

  • Niketa Stefa Pontificia Università Urbaniana
Кључне речи: letteratura di viaggio, oliva, poetica, arti figurative, arte drammatica, simbolo

Сажетак

I viaggi di Rainer Maria Rilke in Italia ci hanno lasciato numerose descrizioni di paesaggi con ulivi, che fin dall’antichità simboleggiano l’armonia tra la natura e l’uomo nel Mediterraneo. Tuttavia, nelle descrizioni di Rilke, l’oliva e il suo olio assumono significati ulteriori. L’olio è un simbolo sacro come rimedio miracoloso contro il male, ma è anche simbolo dell’essenza dell’arte drammatica e, in senso figurato, rappresenta l’essenza di un amore duraturo.

 

Референце

Aquino, S. Thomae de. Opera omnia iussu Leonis XIII P. M. edita; 14: Summa contra Gentiles liber tertius. Typis Riccardi Garroni, 1926.

Borghello, Ugo. ”Il desiderio naturale di vedere Dio”, 2024. www.ugoborghello.it/non-categorizzato/il-desiderio-naturale-di-vedere-dio/. Accesso 25 nov. 2025.

Contat, Alain. ”Une clef pour comprendre le désir naturel de voir Dieu selon saint Thomas d’Aquin”. Revue Thomiste. Revue doctrinale de théologie et de philosophie, 117, nr. 3, 2017, pp. 397–416.

Eckel, Winfried. ”Einzelgedichte 1902–1910”. Rilke-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung, a cura di Manfred Engel. Verlag J. B. Metzler, 2013, pp. 336–354.

Eckel, Winfried. ”Kritik des Ästhetizismus. Rilkes Die weiße Fürstin in der Tradition symbolistischer Einakter”. Reise nach Danzig. Rilke und das Drama, a cura di Jörg Paulus e Erich Unglaub, Wallstein. Verlag, 2018, pp. 136–154.

Engel, Manfred, ”Nachworte”. Rilke, Rainer M. Gesammelte Werke in fünf Bänden. A cura di Manfred Engel, Ulrich Fülleborn, Horst Nalewski, August Stahl. Insel Verlag, 2003, vol. Gedichte I, pp. 230–233; vol. Gedichte III, pp. 276–344.

Filosi, Elena. Rilke e le primavere ad Arco. Edizioni U.C.T., 1991.

Filosi, Elena. Rilke ad Arco. Trad. it. di Franco Farina. Grafica 5 Edizioni, 2010.

Fülleborn, Ulrich e Eckel, Winfried. ”Rilke”. Killy Literaturlexikon. Autoren und Werke des deutschsprachigen Kulturraumes, a cura di Wilhelm Kühlmann. 2. ed., vol. 9. De Gruyter, 2010, pp. 647–653.

Fülleborn, Ulrich. ”Rilke 1906 bis 1910: Ein Durchbruch zur Moderne”. Rilke heute. Der Ort des Dichters in der Moderne. Suhrkamp, 1997, pp. 160–180.

Fülleborn, Ulrich. Nachworte. Rilke, Rainer M. Gesammelte Werke in fünf Bänden. A cura di Manfred Engel, Ulrich Fülleborn, Horst Nalewski, August Stahl. Insel Verlag, vol. Gedichte III, 2003, pp. 255–367.

Grundmann, Heike. ”Mein Leben zu erleben wie ein Buch”. Hermeneutik des Erinnerns bei Hugo von Hofmannsthal. Würzburg Königshausen & Neumann, 2003.

Heinz, Jutta. ”Das Frühwerk”. Rilke-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung, a cura di Manfred Engel. Verlag J. B. Metzler, 2013, pp. 182–210.

Hofmannsthal, Hugo von. ”Der Tor und der Tod”. Hofmannsthal, Hugo von. Sämtliche Werke. Kritische Ausgabe in 40 Bänden (42 Teilbänden), a cura di Götz E. Hübner, Klaus G. Pott e Christoph Michel, S. Fischer. Verlag, 2022, vol. 3.

Jacobs, Angelika. ”Der Tor und der Tod (1894)”. Hofmannsthal-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung, a cura di Mathias Mayer e Julian Werlitz, J. B. Metzler. Verlag, 2016, pp. 178–181.

Kralj, Lado. ”Le théâtre d’Androïdes. Tendances de dissolution du matériel dans le théâtre de Maeterlinck, Mallarmé et Craig”. Trad. fr. di Dalibor Tomic e Jan Jona Javoršek. Babel, 6, 2002, pp. 243–263, doi.org/10.4000/babel.1977. Accesso 25 nov. 2025.

Lavagetto, Andreina. ”Commento”. Rilke, Rainer M. Poesie 1907–1926. A cura di Andreina Lavagetto. Einaudi, 2000, pp. 571–699.

Maeterlinck Maurice. ”Menus propos: le théâtre”. La jeune Belgique, vol. 9, 1890, pp. 331–336.

Miglio, Camilla. ”Kore a Capri. Un piccolo mistero rilkiano”. Rilke e l’Italia, a cura di Marino Freschi. Cultura Tedesca, 52, 2017, 117–161.

Mittner, Ladislao. Storia della letteratura tedesca. Dal pietismo al romanticismo. Einaudi, 1971, II, 3.

Rilke, Rainer M. Briefe aus den Jahren 1906 bis 1907. Insel Verlag, 1930.

Rilke, Rainer M. Briefe aus den Jahren 1914 bis 1921. Insel Verlag, 1937.

Rilke, Rainer M. ”Lettera a Mathilde Nora Goudstikker”. Filosi, Elena. Rilke e le primavere ad Arco, Edizioni U.C.T., 1991, p. 113.

Rilke, Rainer M. Poesie e prose. A cura di Laura Terreni, trad. it. di Leone Traverso e Mirto Doriguzzi. Le Lettere, 1992.

Rilke, Rainer M. ”I Quaderni di Malte Laurids Brigge”. Rilke, Rainer M. Liriche e prose. Trad. it. di Vincenzo Errante, Sansoni Editore, 1993, pp. 611–856.

Rilke, Rainer M. Werke: Komment.ierte Ausgabe in vier Bänden. A cura di Manfred Engel, Ulrich Fülleborn, Horst Nalewski, August Stahl. Insel Verlag, 1996.

Rilke, Rainer M. Poesie 1907–1926. A cura di Andreina Lavagetto. Einaudi, 2000.

Rilke, Rainer M. Gesammelte Werke in fünf Bänden. A cura di Manfred Engel, Ulrich Fülleborn, Horst Nalewski, August Stahl. Insel Verlag, 2003.

Rilke, Rainer M. ”Dalla lettera di una fanciulla, Riva del Garda, Aprile 1900”. Filosi, Elena, Rilke ad Arco. Trad. it. di Franco Farina. Grafica 5 Edizioni, 2010, pp. 139–141.

Rilke, Rainer M. ”Un mattino”. Filosi Elena, Rilke ad Arco. Trad. it. di Franco Farina. Grafica 5 Edizioni, 2010, pp. 133–135.

Rilke, Rainer M. ”Del paesaggio”. R. M. Rilke, Del paesaggio e altri scritti. A cura di Giorgio Zampa. Adelphi eBook, 2020.

Ritzer, Monika. ”Dramatische Dichtungen”. Rilke Handbuch. Leben – Werk – Wirkung, a cura di Manfred Engel. J. B. Metzler, 2013, pp. 264–282.

Rösch, Perdita. Die Hermeneutik des Boten. Der Engel als Denkfigur bei Paul Klee und Rainer Maria Rilke. Wilhelm Fink. Verlag, 2009.

Rückert, Friedrich. ”Kehr’ ein bei mir”. Rückert, Friedrich. Gesammelte Werke. Jazzybee Verlag Jürgen Beck eBook, 2011.

Schlegel, Friedrich. Lucinde. Trad. it. e a cura di Maria Enrica D’Agostini. Edizioni Studio Tesi, 1985.

Stahl, August. ”Nachworte”. Rilke, Rainer M. Gesammelte Werke in fünf Bänden. Insel Verlag, 2003, vol. Prosa, pp. 333–394.

Steiner, Alexander. Rilkes dramatische Werke. 2016, 10.25365/thesis.46261. Accesso 25 nov. 2025.

Valentin, Jean-Marie, e Colombat, Frédérique. ”De Nietzsche à Rilke. Observations sur les représentations conceptuelles et poétiques”. Rémy Colombat. Les Avatars d’Orphée. Artois Presses Université, 2017, doi.org/10.4000/books.apu.14708. Accesso 25 nov. 2025.

Van Gogh, Vincent. “Letter from Vincent van Gogh to Emile Bernard, Saint-Rémy, c. 20 November 1889”, 2024, www.webexhibits.org/vangogh/letter/20/B21.htm. Accesso 25 nov. 2025.

Објављено
2026-01-15
Како цитирати
Секција
Студије, огледи, прилози